dedo Jano

„Nehádžte perly sviniam“  znie jeden z biblických výrokov (Matúš 7,6). Symbolika tohto výroku v danom čase spočívala v tom, že kým perly v antickej kultúre boli jedným z najvzácnejších pokladov, nakoľko boli obrazom pre múdrosť a duchovnú pravdu, tak svine v židovskej kultúre boli považované za nečisté zvieratá, spájané s pohŕdaním a nízkosťou.

Dňa 23.9.2025 Denník N priniesol rozhovor Moniky Tódovej s Martinom M. Šimečkom, v ktorom okrem iného zaznelo posúdenie posledne menovaného: „Starobu by mala sprevádzať múdrosť, ale svetu vládnu starí kreténi, akými sú Trump, Putin alebo Netanjahu. Sú prepnutí a v tomto veku riskujú osud celého sveta, lebo sú starí. Už im je to jedno, čo sa so svetom stane, už sa len chcú zapísať do dejín.“

Toto svojím spôsobom „bohorovné“ vyjadrenie si akiste zaslúži byť mediálnou perlou. Má historickú i aktuálnu hĺbku, náplň, adresnosť, odráža pravdu, morálku, používa dokonca „cool“ jazyk (prepnutí). Prosto – od autora brilantné, ako vždy, čiže – „perla“, hodná Denníka N a pána Šimečku.

Autor sa tak zreteľne vydeľuje od uvedených starých kreténov, zrejme aj kvôli tomu, aby dal zreteľne najavo, že on, hoci k nim vekom v podstate patrí (v novembri tohto roku dovŕši 68 rokov, Putin má 72 rokov, Netanjahu má 75 rokov a Trump má 79 rokov), rozhodne nie je kretén.

Akurát vzniká otázka, komu je táto „perla“ určená. Ak sú to primárne čitatelia Denníka N – je to „perla“? Ak nie sú – budú to tie „svine“?

Možno v tomto kontexte bude vhodné spomínaný citát doplniť v jeho úplnom  znení: „Nedávajte, čo je sväté, psom, ani nehádžte perly sviniam, aby ich nepošliapali nohami a neobrátili sa proti vám.“